எசேக்கியேல் 41:23
தேவாலயத்துக்கும் பரிசுத்த ஸ்தலத்துக்கும் இரண்டு வாசல்களும்,
Tamil Indian Revised Version
தேவாலயத்திற்கும் பரிசுத்த ஸ்தலத்திற்கும் இரண்டு வாசல்களும்,
Tamil Easy Reading Version
நடு அறையும் (பரிசுத்தமான இடமும்) மிகப் பரிசுத்தமான இடமும் இரட்டைக் கதவுகளைக் கொண்டவை.
Thiru Viviliam
கோவிற் கூடத்திற்கும், திருத்தூயகத்திற்கும் இரு வாயில்கள் இருந்தன.
Other Title
வாயிற்கதவுகள்
King James Version (KJV)
And the temple and the sanctuary had two doors.
American Standard Version (ASV)
And the temple and the sanctuary had two doors.
Bible in Basic English (BBE)
The Temple had two doors.
Darby English Bible (DBY)
And the temple and the sanctuary had two doors.
World English Bible (WEB)
The temple and the sanctuary had two doors.
Young’s Literal Translation (YLT)
And two doors `are’ to the temple and to the sanctuary;
எசேக்கியேல் Ezekiel 41:23
தேவாலயத்துக்கும் பரிசுத்த ஸ்தலத்துக்கும் இரண்டு வாசல்களும்,
And the temple and the sanctuary had two doors.
| And the temple | וּשְׁתַּ֧יִם | ûšĕttayim | oo-sheh-TA-yeem |
| and the sanctuary | דְּלָת֛וֹת | dĕlātôt | deh-la-TOTE |
| had two | לַֽהֵיכָ֖ל | lahêkāl | la-hay-HAHL |
| doors. | וְלַקֹּֽדֶשׁ׃ | wĕlaqqōdeš | veh-la-KOH-desh |
Tags தேவாலயத்துக்கும் பரிசுத்த ஸ்தலத்துக்கும் இரண்டு வாசல்களும்
Ezekiel 41:23 in Tamil Concordance Ezekiel 41:23 in Tamil Interlinear Ezekiel 41:23 in Tamil Image