Context verses Ezekiel 42:13
Ezekiel 42:1

பின்பு அவர் என்னை வடதிசையின் வழியாக வெளிப்பிராகாரத்திலே புறப்படப்பண்ணி, பிரத்தியேகமான இடத்துக்கு எதிராகவும், மாளிகைக்கு எதிராகவும் வடக்கே இருந்த அறைவீடுகளுக்கு என்னை அழைத்துக்கொண்டுபோனார்.

אֶל, אֶל, אֲשֶׁ֨ר, אֶל
Ezekiel 42:2

நூறு முழ நீளத்துக்கு முன்னே வடக்கு வாசல் இருந்தது; அவ்விடத்து அகலம் ஐம்பது முழம்.

אֶל
Ezekiel 42:3

உட்பிராகாரத்தில் இருந்த இருபது முழத்துக்கு எதிராகவும் வெளிப்பிராகாரத்தில் இருந்த தளவரிசைக்கு எதிராகவும் ஒன்றுக்கொன்று எதிரான மூன்று நிலைகளுள்ள நடைகாவணங்கள் இருந்தது.

אֶל
Ezekiel 42:4

உட்புறத்திலே அறைவீடுகளின் முன்பாகப் பத்து முழ அகலமான வழியும், ஒரு முழ அகலமான பாதையும் இருந்தது; அவைகளின் வாசல்கள் வடக்கே இருந்தது.

אֶל
Ezekiel 42:7

புறம்பே அறைவீடுகளுக்கு எதிரே வெளிப்பிராகாரத் திசையில் அறை வீடுகளுக்கு முன்பாக இருந்த மதிலின் நீளம் ஐம்பது முழம்.

אֲשֶׁר, אֶל, פְּנֵ֣י
Ezekiel 42:10

கீழ்த்திசையான பிராகாரத்து மதிலின் அகலத்திலே பிரத்தியேகமான இடத்துக்கு முன்பாகவும் மாளிகைக்கு முன்பாகவும் அறைவீடுகளும் இருந்தது.

אֶל
Ezekiel 42:14

ஆசாரியர் உட்பிரவேசிக்கும்போது, அவர்கள் பரிசுத்த ஸ்தலத்திருந்து வெளிப்பிராகாரத்துக்கு வராததற்குமுன்னே, அங்கே தாங்கள் ஆராதனை செய்து உடுத்தியிருந்த ஸ்திரங்களைக் கழற்றி வைப்பார்கள்; அவ்வஸ்திரங்கள் பரிசுத்தமானவைகள்; வேறே வஸ்திரங்களை உடுத்திக்கொண்டு, ஜனத்தின் பிராகாரத்திலே போவார்கள் என்றார்.

אֶל, אֲשֶׁר, אֶל
Ezekiel 42:19

மேற்றிசைப் பக்கத்துக்குத் திரும்பி அதை அளவுகோலால் ஐந்நூறு கோலாய் அளந்தார்.

אֶל
be
is
וַיֹּ֣אמֶרwayyōʾmerva-YOH-mer
are
and
אֵלַ֗יʾēlayay-LAI
Then
said
unto
לִֽשְׁכ֨וֹתlišĕkôtlee-sheh-HOTE
he
הַצָּפ֜וֹןhaṣṣāpônha-tsa-FONE
chambers
The
north
לִֽשְׁכ֣וֹתlišĕkôtlee-sheh-HOTE
me,
הַדָּרוֹם֮haddārômha-da-ROME
chambers,
אֲשֶׁ֣רʾăšeruh-SHER
south
the
אֶלʾelel
which
פְּנֵ֣יpĕnêpeh-NAY

before
place,
הַגִּזְרָה֒haggizrāhha-ɡeez-RA
separate
הֵ֣נָּה׀hēnnâHAY-na
the
they
לִֽשְׁכ֣וֹתlišĕkôtlee-sheh-HOTE
chambers,
הַקֹּ֗דֶשׁhaqqōdešha-KOH-desh
holy
אֲשֶׁ֨רʾăšeruh-SHER
where
יֹאכְלוּyōʾkĕlûyoh-heh-LOO
eat
shall
שָׁ֧םšāmshahm

הַכֹּהֲנִ֛יםhakkōhănîmha-koh-huh-NEEM
priests
אֲשֶׁרʾăšeruh-SHER
the
that
approach
קְרוֹבִ֥יםqĕrôbîmkeh-roh-VEEM
Lord
the
לַֽיהוָ֖הlayhwâlai-VA
unto
the
קָדְשֵׁ֣יqodšêkode-SHAY
most
holy
הַקֳּדָשִׁ֑יםhaqqŏdāšîmha-koh-da-SHEEM
things:
שָׁ֞םšāmshahm
there
lay
they
יַנִּ֣יחוּ׀yannîḥûya-NEE-hoo
shall
the
קָדְשֵׁ֣יqodšêkode-SHAY
most
holy
הַקֳּדָשִׁ֗יםhaqqŏdāšîmha-koh-da-SHEEM
things,
offering,
meat
the
וְהַמִּנְחָה֙wĕhamminḥāhveh-ha-meen-HA
and
and
the
sin
וְהַחַטָּ֣אתwĕhaḥaṭṭātveh-ha-ha-TAHT
offering,
offering;
trespass
the
וְהָאָשָׁ֔םwĕhāʾāšāmveh-ha-ah-SHAHM
and
כִּ֥יkee
for
the
הַמָּק֖וֹםhammāqômha-ma-KOME
place
holy.
קָדֹֽשׁ׃qādōška-DOHSH