Genesis 23:5
அதற்கு ஏத்தின் புத்திரர் ஆபிரகாமுக்குப் பிரதியுத்தரமாக:
בְנֵי
Genesis 23:10
எப்பெரோன் ஏத்தின் புத்திரர் நடுவிலே உட்கார்ந்திருந்தான்; அப்பொழுது ஏத்தியனாகிய எப்பெரோன் தன் ஊர் வாசலுக்குள் பிரவேசிக்கிற ஏத்தின் புத்திரர் அனைவரும் கேட்க ஆபிரகாமுக்குப் பிரதியுத்தரமாக:
חֵ֑ת, בְנֵי, בָּאֵ֥י, שַֽׁעַר
Genesis 23:16
அப்பொழுது ஆபிரகாம் எப்பெரோனின் சொல்லைக் கேட்டு, ஏத்தின் புத்திரருக்கு முன்பாக எப்பெரோன் சொன்னபடியே, வர்த்தகரிடத்தில் செல்லும்படியான நானூறு சேக்கல் நிறை வெள்ளியை அவனுக்கு நிறுத்துக் கொடுத்தான்.
בְנֵי, חֵ֑ת
Unto Abraham | לְאַבְרָהָ֥ם | lĕʾabrāhām | leh-av-ra-HAHM |
for a possession | לְמִקְנָ֖ה | lĕmiqnâ | leh-meek-NA |
presence the in | לְעֵינֵ֣י | lĕʿênê | leh-ay-NAY |
of the children | בְנֵי | bĕnê | veh-NAY |
Heth, of | חֵ֑ת | ḥēt | hate |
before all | בְּכֹ֖ל | bĕkōl | beh-HOLE |
that went in | בָּאֵ֥י | bāʾê | ba-A |
gate the at | שַֽׁעַר | šaʿar | SHA-ar |
of his city. | עִירֽוֹ׃ | ʿîrô | ee-ROH |