என் சிறுமையை கண்ணோக்கி பார்த்தவர் நீர்
என் எளிமையில் கைதூக்க வந்தவர் நீர் (2)
துரத்தப்பட்ட என்னை மீண்டும் சேர்த்துக்கொண்டீர்
ஒதுக்கப்பட்ட என்னை பெரிய ஜாதியாய் மாற்றினீர்
பீர்லாகாய்ரோயீ என்னை காண்கின்ற தேவன் நீர்
பீர்லாகாய்ரோயீ எங்கள் ஜீவ நீரூற்று நீர் (2)
வனாந்திரம் என் வாழ்வானதே
பாதைகள் எங்கும் இருளானதே (2)
எந்தன் அழுகுரல் கேட்டு
நீரூற்றாய் வந்தவரே (2) – பீர்லாகாய்
புறஜாதி என்னை தேடி வந்தீர்
சுதந்தரவாளியாய் மாற்றிவிட்டீர் (2)
வாக்குதத்தம் செய்தீர்
நீர் சொன்னதை நிறைவேற்றினீர் (2) – பீர்லாகாய்
En sirumaiyai kannoakki paarththavar neer
En elimaiyil kaithookka vandhavar neer (2)
Thurathappatta ennai meendum saerthukkondeer
Odhukkappatta ennai periya jaadhiyaai maatrineer
Peerlaagaai roayee ennai kaankindra dhaevan neer
Peerlaagaai roayee engal jeeva neerootru neer (2)
Vanaandhiram en vaazhvaanadhae
Paadhaigal engum irulaanadhae (2)
Endhan azhukural kaettu
Neerootraai vandhavarae (2) – Peerlaagaai
Purajaadhi ennai thaedi vandheer
Sudhandharavaaliyai maatrivitteer (2)
Vaakkuthaththam seidheer
Neer sonnadhai niraivaetrineer (2) – Peerlaagaai
En Sirumaiyai Kannokki – என் சிறுமையை கண்ணோக்கி Lyrics in English
En siraுmaiyai kannnnokki paarththavar neer en elimaiyil kaithookka vanthavar neer (2) thuraththappatta ennai meenndum serththukkonnteer othukkappatta ennai periya jaathiyaay maattineerpeerlaakaayroyee ennai kaannkinta Dhevan neer peerlaakaayroyee engal jeeva neeroottaு neer (2)vanaanthiram en vaalvaanathae paathaikal engum irulaanathae (2) enthan alukural kaettu neeroottaாy vanthavarae (2) – peerlaakaaypurajaathi ennai thaeti vantheer suthantharavaaliyaay maattivittir (2) vaakkuthaththam seytheer neer sonnathai niraivaettineer (2) – peerlaakaayEn sirumaiyai kannoakki paarththavar neer En elimaiyil kaithookka vandhavar neer (2) Thurathappatta ennai meendum saerthukkondeer Odhukkappatta ennai periya jaadhiyaai maatrineerPeerlaagaai roayee ennai kaankindra dhaevan neer Peerlaagaai roayee engal jeeva neerootru neer (2)Vanaandhiram en vaazhvaanadhae Paadhaigal engum irulaanadhae (2) Endhan azhukural kaettu Neerootraai vandhavarae (2) – PeerlaagaaiPurajaadhi ennai thaedi vandheer Sudhandharavaaliyai maatrivitteer (2) Vaakkuthaththam seidheer Neer sonnadhai niraivaetrineer (2) – Peerlaagaai
PowerPoint Presentation Slides for the song En Sirumaiyai Kannokki – என் சிறுமையை கண்ணோக்கி
by clicking the fullscreen button in the Top left.
Or you can download En Sirumaiyai Kannokki – என் சிறுமையை கண்ணோக்கி பார்த்தவர் நீர் PPT
En Sirumaiyai Kannokki PPT
En Sirumaiyai Kannokki – என் சிறுமையை கண்ணோக்கி Song Meaning
You are the one who saw my childhood
You are the one who lifted up my hand in my simplicity (2)
You have brought me back from the outcast
You have made me a great caste from an outcast
Beerlagairoi You are the God who sees me
Beerlagairoi Our Living Spring Water (2)
The wilderness is my life
Paths are dark everywhere (2)
Whose cry heard
He who came as a fountain (2) – Birlakai
Gentiles you came looking for me
You have become independent (2)
You promised
You fulfilled what you said (2) – Birlakai
En sirumaiyai kannoakki paarththavar neer
En elimaiyil kaithookka vandhavar neer (2)
Thurathappatta ennai meendum saerthukkondeer
Odhukkappatta ennai periya jaadhiyaai maatrineer
Peerlaagaai roayee ennai kaankindra dhaevan neer
Peerlaagaai roayee engal jeeva neerootru neer (2)
Vanaandhiram en vaazhvaanadhae
Paadhaigal engum irulaanadhae (2)
Endhan azhukural kaettu
Neerootraai vandhavarae (2) – Peerlaagaai
Purajaadhi ennai thaedi vandheer
Sudhandharavaaliyai maatrivitteer (2)
Vaakkuthaththam seidheer
Neer sonnadhai niraivaetrineer (2) – Peerlaagaai
Disclaimer: Machine translated. Please take this translation with a pinch of salt.
நீர் என்னை – neer ennai roayee Peerlaagaai சிறுமையை கண்ணோக்கி பார்த்தவர் எளிமையில் கைதூக்க வந்தவர் துரத்தப்பட்ட மீண்டும் சேர்த்துக்கொண்டீர் ஒதுக்கப்பட்ட பெரிய ஜாதியாய் தமிழ்