1 Kings 7:26 in Gujarati

Gujarati Gujarati Bible 1 Kings 1 Kings 7 1 Kings 7:26

1 Kings 7:26
હોજની દીવાલની જાડાઈ ચાર આંગળ જેટલી હતી, તેની કોરનો આકાર વાટકાની કોર જેવો અને કમળના ફૂલ સમાંન હતો, તેમાં 2ણ000 બાથ પાણી સમાંઈ શકે તેમ હતું.

1 Kings 7:251 Kings 71 Kings 7:27

1 Kings 7:26 in Other Translations

King James Version (KJV)
And it was an hand breadth thick, and the brim thereof was wrought like the brim of a cup, with flowers of lilies: it contained two thousand baths.

American Standard Version (ASV)
And it was a handbreadth thick: and the brim thereof was wrought like the brim of a cup, like the flower of a lily: it held two thousand baths.

Bible in Basic English (BBE)
It was as thick as a man's open hand, and was curved like the edge of a cup, like the flower of a lily: it would take two thousand baths.

Darby English Bible (DBY)
And its thickness was a hand-breadth, and its brim was like the work of the brim of a cup, with lily-blossoms; it held two thousand baths.

Webster's Bible (WBT)
And it was a hand-breadth thick, and its brim was wrought like the brim of a cup, with flowers of lilies: it contained two thousand baths.

World English Bible (WEB)
It was a handbreadth thick: and the brim of it was worked like the brim of a cup, like the flower of a lily: it held two thousand baths.

Young's Literal Translation (YLT)
And its thickness `is' an handbreadth, and its edge as the work of the edge of a cup, flowers of lilies; two thousand baths it containeth.

And
it
was
an
hand
breadth
וְעָבְי֣וֹwĕʿobyôveh-ove-YOH
thick,
טֶ֔פַחṭepaḥTEH-fahk
brim
the
and
וּשְׂפָת֛וֹûśĕpātôoo-seh-fa-TOH
thereof
was
wrought
כְּמַֽעֲשֵׂ֥הkĕmaʿăśēkeh-ma-uh-SAY
brim
the
like
שְׂפַתśĕpatseh-FAHT
of
a
cup,
כּ֖וֹסkôskose
with
flowers
פֶּ֣רַחperaḥPEH-rahk
lilies:
of
שׁוֹשָׁ֑ןšôšānshoh-SHAHN
it
contained
אַלְפַּ֥יִםʾalpayimal-PA-yeem
two
thousand
בַּ֖תbatbaht
baths.
יָכִֽיל׃yākîlya-HEEL

Cross Reference

2 Chronicles 4:5
એની જાડાઇ ત્રણ ઇંચ હતી. અને તેનો આકાર ખીલેલાં કમળ જેવો હતો. તેમાં 17,500 ગેલન પાણી સમાતું હતું.

1 Kings 6:18
મંદિરની અંદરની બાજુના હિસ્સામાં દેવદારના લાકડા પર ફૂલો અને વેલાઓ કોતરેલાં હતાં. અંદરનો બધો જ ભાગ દેવદારના લાકડાથી મઢી લેવામાં આવ્યો હતો. જેથી મંદિરની અંદરના હિસ્સામાં કયાંય પથ્થર દેખાતો નહોતો.

1 Kings 6:32
બંને દરવાજા પર કરૂબો, ખજૂરીનાં વૃક્ષો અને ખીલેલા ફૂલોનું કોતરકામ કરેલું હતું અને તેને સોનેથી મઢી દીધું હતું .

1 Kings 6:35
એ બારણાંઓ પર કરૂબ દેવદૂતો, ખજૂરીનાં વૃક્ષો, અને ખીલેલાં ફૂલોનું કોતરકામ કરેલું હતું અને બારણાં સોનાના પતરાંથી મઢેલાં હતાં.

1 Kings 7:19
આ કળશનો આકાર કમળ જેવો હતો, અને તેમની ઊંચાઈ ચાર હાથ હતી.

1 Kings 7:38
પછી તેણે કાંસાની 10 કૂંડીઓ બનાવી, દરેક કૂંડીમાં 40 બાથ1 પાણી માંય એવી અને 4 હાથ વ્યાસની હતી. દરેક ધોડી માંટે એક ઘડો હતો.

Jeremiah 52:21
એક સ્તંભ 18 હાથ ઊંચો અને 12 હાથના પરિઘવાળો હતો; તે પોલો હતો અને તેની જાડાઇ ચાર આંગળ હતી.

Ezekiel 45:14
અને તમારા જૈતતેલનો એક ટકા ભાગ,