1 Kings 21:6 Interlinear
1 Kings 21:6
તેણે કહ્યું, “યિઝએલીના નાબોથ સાથે માંરે વાત થઈ. મેં કહ્યું, “તું તારી દ્રાક્ષની વાડી મને આપ. હું તને ચાંદી આપીશ, જો તે ઇચ્છે તો અથવા; તો એના બદલામાં બીજો બગીચો અપાવીશ. પણ તેણે કહ્યું, “હું માંરી દ્રાક્ષવાડી તમને નહિ આપુ.”
And he said
dābar — da-VAHR
Strong's #1696
unto
ʾēl — ale
Strong's #413
her, Because
kî — kee
Strong's #3588
I spake
dābar — da-VAHR
Strong's #1696
unto
ʾēl — ale
Strong's #413
Naboth
nābôt — na-VOTE
Strong's #5022
the Jezreelite,
yizrĕʿēʾlî — yeez-reh-ay-LEE
Strong's #3158
and said
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
—
Strong's #0
unto him, Give
nātan — na-TAHN
Strong's #5414
—
Strong's #0
me
ʾēt — ate
Strong's #853
thy vineyard
kerem — keh-REM
Strong's #3754
for money;
kesep — keh-SEF
Strong's #3701
or
ʾô — oh
Strong's #176
else, if
ʾim — eem
Strong's #518
it please
ḥāpēṣ — ha-FAYTS
Strong's #2655
thee,
ʾattâ — ah-TA
Strong's #859
I will give
nātan — na-TAHN
Strong's #5414
—
Strong's #0
thee vineyard
kerem — keh-REM
Strong's #3754
for
taḥat — ta-HAHT
Strong's #8478
it: and he answered,
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
I will not
lōʾ — loh
Strong's #3808
give
nātan — na-TAHN
Strong's #5414
—
Strong's #0
thee
ʾēt — ate
Strong's #853
my vineyard.
kerem — keh-REM
Strong's #3754