1 Kings 22:48 in Gujarati

1 Kings 22:48
અદોમમાં કોઈ રાજા નહોતો, તેથી એક પ્રશાસક ત્યાં અમલ કરતો હતો.

⇦ 1 Kings 22:47 1 Kings 22 1 Kings 22:49 ⇨

1 Kings 22:48 in Other Translations

King James Version (KJV)
Jehoshaphat made ships of Tharshish to go to Ophir for gold: but they went not; for the ships were broken at Eziongeber.

American Standard Version (ASV)
Jehoshaphat made ships of Tarshish to go to Ophir for gold: but they went not; for the ships were broken at Ezion-geber.

Bible in Basic English (BBE)
And the representative of King Jehoshaphat made a Tarshish-ship to go to Ophir for gold, but it did not go, because it was broken at Ezion-geber.

Darby English Bible (DBY)
Jehoshaphat made Tarshish-ships to go to Ophir for gold; but they went not, for the ships were broken at Ezion-geber.

Webster's Bible (WBT)
There was then no king in Edom: a deputy was king.

World English Bible (WEB)
Jehoshaphat made ships of Tarshish to go to Ophir for gold: but they didn't go; for the ships were broken at Ezion Geber.

Young's Literal Translation (YLT)
Jehoshaphat made ships at Tarshish to go to Ophir for gold, and they went not, for the ships were broken in Ezion-Geber.

Jehoshaphat	יְהֽוֹשָׁפָ֡ט	yĕhôšāpāṭ	yeh-hoh-sha-FAHT
made	עָשָׂר֩	ʿāśâ	ah-SA
ships	אֳנִיּ֨וֹת	ʾŏniyyâ	oh-nee-YA
of Tharshish	תַּרְשִׁ֜ישׁ	taršîš	tahr-SHEESH
to go	לָלֶ֧כֶת	hālak	ha-LAHK
to Ophir	אֹפִ֛ירָה	ʾôpîr	oh-FEER
for gold:	לַזָּהָ֖ב	zāhāb	za-HAHV
not;	וְלֹ֣א	lōʾ	loh
but they went	הָלָ֑ךְ	hālak	ha-LAHK
for	כִּֽי	kî	kee
were broken	נִשְׁבְּר֥הּ	šābar	sha-VAHR
the ships	אֳנִיּ֖וֹת	ʾŏniyyâ	oh-nee-YA
	בְּעֶצְי֥וֹן
at Ezion-geber.	גָּֽבֶר׃	ʿeṣyôn geber	ets-YONE ɡeh-VER

Tags અદોમમાં કોઈ રાજા નહોતો તેથી એક પ્રશાસક ત્યાં અમલ કરતો હતો

1 Kings 22:48 Concordance 1 Kings 22:48 Interlinear 1 Kings 22:48 Image

Read Full Chapter : 1 Kings 22

← View in Tamil ગુજરાતી (gu) →

Cross Reference

1 રાજઓ 9:26
સુલેમાંને અદોમના પ્રદેશમાં રાતા સમુદ્રને કાંઠે આવેલા એલોથની નજીકના એસ્યોન ગેબેરમાં વહાણો બાંધ્યાં.

1 રાજઓ 10:22
સુલેમાંન રાજા અને હીરામ રાજા વચ્ચે વેપારી વહાણોનો વિશાળ કાફલો હતો. દર ત્રણ વષેર્ એક વખત આ વહાણોનો કાફલો સોનું, ચાંદી, હાથીદાંત, વાનરો અને મોર લઈને આવતો હતો.

1 રાજઓ 9:28
તેઓ ઓફીર જઈને ત્યાંથી 14,280 કિલો સોનું લઈ આવ્યાં, અને તે તેમણે રાજા સુલેમાંનને પહોંચાડયું.

2 કાળવ્રત્તાંત 20:35
તેના જીવનના અંતકાળમાં યહૂદાના રાજા યહોશાફાટે ઇસ્રાએલના રાજા અહાઝયા સાથે કરાર કર્યો. અહાઝયા ઘણો દુષ્ટ હતો.

2 કાળવ્રત્તાંત 25:7
પણ એવામાં એક દેવના માણસે આવીને તેને કહ્યું, “મહારાજ, ઇસ્રાએલી સૈનાને તમારી સાથે આવવા ન દેશો, કારણ એ એફ્રાઇમીઓ સાથે યહોવા નથી.

ગીતશાસ્ત્ર 45:9
તમારી માનીતી સ્રીઓમાં ઘણી રાજકુમારીકાઓ છે. શુદ્ધ સોનામાંથી બનાવેલો મુગટ પહેરેલી રાણી તમારી જમણે ઊભી છે.

ગણના 33:35
આબ્રોનાહથી નીકળીને તેઓએ એસ્યોન-ગેબેરમાં મુકામ કર્યો.

યશાયા 2:16
તાશીર્શનાં ભવ્ય વહાણોને ડૂબાડી દેવામાં આવશે.

યશાયા 60:9
હા, એ તો દૂર દેશાવરના વહાણ ભેગાં થઇને આવે છે અને તાશીર્શના વહાણો એમાં આગળ છે. તેઓ તમારા દેવ યહોવાને નામે, તને મહિમાવંત બનાવનાર ઇસ્રાએલના પરમપવિત્ર દેવને નામે, તારા સંતાનોને સોનાચાંદી સાથે દૂર દૂરથી પાછાં આવે છે.”

યૂના 1:3
પરંતુ યૂના યહોવાની હજૂરમાંથી તાશીર્શ ભાગી જવાને ઊઠયો અને યાફા ચાલ્યો ગયો, ત્યાં તેને તાશીર્શ જતું વહાણ મળી ગયું. આથી તે ભાડું ચૂકવીને યહોવાથી દૂર તેઓની સાથે તાશીર્શ જવા માટે વહાણમાં ચઢી ગયો.

ગીતશાસ્ત્ર 48:7
દેવ તમે તેમને બરાબર એવી રીતે ધ્રુજાવ્યા જેમ તમે પૂર્વનાં શકિતશાળી વાયુ વડે તાશીર્શનાં વહાણોને ભાંગી નાંખો છો.

2 કાળવ્રત્તાંત 9:21
દર ત્રણ વષેર્ રાજાના વહાણો, હૂરામ રાજાના નાવિકો સાથે તાશીર્શ જતાં અને ત્યાંથી સોનું-ચાંદી, હાથીદાંત, વાંદરા અને મોર લાવતાં.

2 કાળવ્રત્તાંત 20:21
પછી લોકોના આગેવાનો સાથે મંત્રણા કર્યા પછી, તેણે જેઓ યહોવાના માટે ગાય છે અને એની મહાન પવિત્રતાની સ્તુતિ કરે છે તેવાઓને સૌથી આગળ કર્યા અને તેઓ ગાવા લાગ્યા, “યહોવાની સ્તુતિ કરો, કારણ, તેની કરૂણા શાશ્વત છે.”

Gujarati Bible