1 Samuel 8:5 Interlinear

1 Samuel 8:5
તેઓએ તેમને કહ્યું, “જુઓ, તમે હવે વૃદ્વ થયા છો, અને તમાંરા પુત્રો તમાંરે પગલે ચાલતા નથી, માંટે જેમ બીજી પ્રજાઓમાં છે તેમ અમાંરા ઉપર શાસન કરવા માંટે એક રાજાની નિમણૂક કરો.”

And said
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
unto
ʾēl — ale
Strong's #413
him, Behold,
hinnē — hee-NAY
Strong's #2009
thou
ʾattâ — ah-TA
Strong's #859
art old,
zāqēn — za-KANE
Strong's #2204
and thy sons
bēn — bane
Strong's #1121
not
lōʾ — loh
Strong's #3808
walk
hālak — ha-LAHK
Strong's #1980
in thy ways:
derek — deh-REK
Strong's #1870
now
ʿattâ — ah-TA
Strong's #6258
make
śûm — soom
Strong's #7760
Strong's #0
us a king
melek — meh-LEK
Strong's #4428
to judge
šāpaṭ — sha-FAHT
Strong's #8199
us like all
kōl — kole
Strong's #3605
the nations.
gôy — ɡoy
Strong's #1471