Ezekiel 40:32 in Gujarati

Gujarati Gujarati Bible Ezekiel Ezekiel 40 Ezekiel 40:32

Ezekiel 40:32
પછી તે મને અંદરના ચોકમાં પૂર્વ તરફ લાવ્યો; તેણે તે દરવાજો માપ્યો; તે ઉપરના માપ પ્રમાણે થયો.

Ezekiel 40:31Ezekiel 40Ezekiel 40:33

Ezekiel 40:32 in Other Translations

King James Version (KJV)
And he brought me into the inner court toward the east: and he measured the gate according to these measures.

American Standard Version (ASV)
And he brought me into the inner court toward the east: and he measured the gate according to these measures;

Bible in Basic English (BBE)
And he took me into the inner square facing the east: and he took the measure of the doorway by these measures;

Darby English Bible (DBY)
And he brought me into the inner court toward the east; and he measured the gate according to these measures:

World English Bible (WEB)
He brought me into the inner court toward the east: and he measured the gate according to these measures;

Young's Literal Translation (YLT)
And he bringeth me in unto the inner court eastward, and he measureth the gate according to these measures;

And
he
brought
וַיְבִיאֵ֛נִיwaybîʾēnîvai-vee-A-nee
me
into
אֶלʾelel
inner
the
הֶחָצֵ֥רheḥāṣērheh-ha-TSARE
court
הַפְּנִימִ֖יhappĕnîmîha-peh-nee-MEE
toward
דֶּ֣רֶךְderekDEH-rek
east:
the
הַקָּדִ֑יםhaqqādîmha-ka-DEEM
and
he
measured
וַיָּ֣מָדwayyāmodva-YA-mode

אֶתʾetet
gate
the
הַשַּׁ֔עַרhaššaʿarha-SHA-ar
according
to
these
כַּמִּדּ֖וֹתkammiddôtka-MEE-dote
measures.
הָאֵֽלֶּה׃hāʾēlleha-A-leh

Cross Reference

Ezekiel 40:28
ત્યાર બાદ તે માણસ મને દક્ષિણના દરવાજામાં થઇને અંદરના ચોકમાં લઇ ગયો. તેણે તે દરવાજો માપ્યો તો તે બીજા દરવાજા જેટલો જ થયો. તેની રક્ષક ઓરડીઓ, થાંભલા, પરસાળ અને ઓસરીના માપ બીજા દરવાજાઓ જેટલાં જ હતાં.

Ezekiel 40:35
પછી તે માણસ મને અંદરના ચોકમાં જવા માટેના ઉત્તર તરફના દરવાજે લઇ ગયો. તેણે તેના માપ લીધાં, તેના માપ પણ બીજા દરવાજાઓ પ્રમાણે જ હતાં.