Acts 14:9
આ માણસ બેઠો હતો અને પાઉલને ધ્યાનથી સાંભળતો હતો, પાઉલે તેના તરફ જોયું કે તે માણસને વિશ્વાસ હતો કે દેવ તેને સાજો કરી શકે તેમ છે.
The same | οὗτος | houtos | OO-tose |
heard | ἤκουεν | ēkouen | A-koo-ane |
τοῦ | tou | too | |
Paul | Παύλου | paulou | PA-loo |
speak: | λαλοῦντος· | lalountos | la-LOON-tose |
who | ὃς | hos | ose |
stedfastly beholding | ἀτενίσας | atenisas | ah-tay-NEE-sahs |
him, | αὐτῷ | autō | af-TOH |
and | καὶ | kai | kay |
perceiving | ἰδὼν | idōn | ee-THONE |
that | ὅτι | hoti | OH-tee |
he had | πίστιν | pistin | PEE-steen |
faith | ἔχει | echei | A-hee |
τοῦ | tou | too | |
to be healed, | σωθῆναι | sōthēnai | soh-THAY-nay |