Acts 27:15
વહાણ પવનમાં સપડાયું. અને દૂર ઘસડાઈ ગયુ. વહાણ પવનની વિરૂદ્ધમાં હંકારી શકાતું ન હતું. તેથી અમે પ્રયત્ન કરવાનો બંધ કર્યો અને પવનની સાથે ઘસડાવા દીધું.
| And | συναρπασθέντος | synarpasthentos | syoon-ar-pa-STHANE-tose |
| when the | δὲ | de | thay |
| ship | τοῦ | tou | too |
| caught, was | πλοίου | ploiou | PLOO-oo |
| and | καὶ | kai | kay |
| could | μὴ | mē | may |
| not | δυναμένου | dynamenou | thyoo-na-MAY-noo |
| into up bear | ἀντοφθαλμεῖν | antophthalmein | an-toh-fthahl-MEEN |
| the | τῷ | tō | toh |
| wind, | ἀνέμῳ | anemō | ah-NAY-moh |
| we let | ἐπιδόντες | epidontes | ay-pee-THONE-tase |
| her drive. | ἐφερόμεθα | epherometha | ay-fay-ROH-may-tha |