Amos 5:10
જે પ્રબોધકો ન્યાયાલયમાં અન્યાયનો સામનો કરે છે તે પ્રામાણિક ન્યાયાધીશોને અને જે પ્રબોધકોે સત્ય બોલે છે તેનો તમે તિરસ્કાર કરો છો.
They hate | שָׂנְא֥וּ | śonʾû | sone-OO |
him that rebuketh | בַשַּׁ֖עַר | baššaʿar | va-SHA-ar |
gate, the in | מוֹכִ֑יחַ | môkîaḥ | moh-HEE-ak |
and they abhor | וְדֹבֵ֥ר | wĕdōbēr | veh-doh-VARE |
him that speaketh | תָּמִ֖ים | tāmîm | ta-MEEM |
uprightly. | יְתָעֵֽבוּ׃ | yĕtāʿēbû | yeh-ta-ay-VOO |