Deuteronomy 15:6
તમાંરા દેવ યહોવા વચન મુજબ તમને આશીર્વાદ આપશે અને તમે અનેક પ્રજાઓના લેણદાર બનશો, તમે કોઈના દેવાદાર નહિ બનો, અને તમે અનેક પ્રજાઓ ઉપર શાસન કરશો, પણ કોઈ તમાંરા ઉપર રાજ કરશે નહિ.
| For | כִּֽי | kî | kee |
| the Lord | יְהוָ֤ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| thy God | אֱלֹהֶ֙יךָ֙ | ʾĕlōhêkā | ay-loh-HAY-HA |
| blesseth | בֵּֽרַכְךָ֔ | bērakkā | bay-rahk-HA |
| thee, as | כַּֽאֲשֶׁ֖ר | kaʾăšer | ka-uh-SHER |
| promised he | דִּבֶּר | dibber | dee-BER |
| lend shalt thou and thee: | לָ֑ךְ | lāk | lahk |
| unto many | וְהַֽעֲבַטְתָּ֞ | wĕhaʿăbaṭtā | veh-ha-uh-vaht-TA |
| nations, | גּוֹיִ֣ם | gôyim | ɡoh-YEEM |
| thou but | רַבִּ֗ים | rabbîm | ra-BEEM |
| shalt not | וְאַתָּה֙ | wĕʾattāh | veh-ah-TA |
| borrow; | לֹ֣א | lōʾ | loh |
| and thou shalt reign | תַֽעֲבֹ֔ט | taʿăbōṭ | ta-uh-VOTE |
| many over | וּמָֽשַׁלְתָּ֙ | ûmāšaltā | oo-ma-shahl-TA |
| nations, | בְּגוֹיִ֣ם | bĕgôyim | beh-ɡoh-YEEM |
| but they shall not | רַבִּ֔ים | rabbîm | ra-BEEM |
| reign | וּבְךָ֖ | ûbĕkā | oo-veh-HA |
| over thee. | לֹ֥א | lōʾ | loh |
| יִמְשֹֽׁלוּ׃ | yimšōlû | yeem-shoh-LOO |