Deuteronomy 19:21
“ખોટી સાક્ષી આપનાર વ્યકિતના પ્રતિ તમાંરે જરાય દયા દર્શાવવી નહિ. જીવને બદલે જીવ, આંખને બદલે આંખ, દાંતને બદલે દાત, હાથને બદલેે હાથ અને પગને બદલે પગ લેવો. આવા કિસ્સાઓમાં તમાંરા લોકો માંટે આ નિયમ છે.
And thine eye | וְלֹ֥א | wĕlōʾ | veh-LOH |
shall not | תָח֖וֹס | tāḥôs | ta-HOSE |
pity; | עֵינֶ֑ךָ | ʿênekā | ay-NEH-ha |
life but | נֶ֣פֶשׁ | nepeš | NEH-fesh |
shall go for life, | בְּנֶ֗פֶשׁ | bĕnepeš | beh-NEH-fesh |
eye | עַ֤יִן | ʿayin | AH-yeen |
for eye, | בְּעַ֙יִן֙ | bĕʿayin | beh-AH-YEEN |
tooth | שֵׁ֣ן | šēn | shane |
for tooth, | בְּשֵׁ֔ן | bĕšēn | beh-SHANE |
hand | יָ֥ד | yād | yahd |
for hand, | בְּיָ֖ד | bĕyād | beh-YAHD |
foot | רֶ֥גֶל | regel | REH-ɡel |
for foot. | בְּרָֽגֶל׃ | bĕrāgel | beh-RA-ɡel |