Deuteronomy 5:33
અને જો તમાંરે જીવતા રહેવું હોય, સુખી થવું હોય અને જે ભૂમિનો કબજો તમે પ્રાપ્ત કરવાના છો તેમાં દીર્ધાયુ ભોગવવું હોય તો તમે તમાંરા દેવ યહોવાએ આપેલા માંર્ગ પર જીવન ગુજારજો.
| Ye shall walk | בְּכָל | bĕkāl | beh-HAHL |
| in all | הַדֶּ֗רֶךְ | hadderek | ha-DEH-rek |
| ways the | אֲשֶׁ֨ר | ʾăšer | uh-SHER |
| which | צִוָּ֜ה | ṣiwwâ | tsee-WA |
| the Lord | יְהוָ֧ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| God your | אֱלֹֽהֵיכֶ֛ם | ʾĕlōhêkem | ay-loh-hay-HEM |
| hath commanded | אֶתְכֶ֖ם | ʾetkem | et-HEM |
| you, that | תֵּלֵ֑כוּ | tēlēkû | tay-LAY-hoo |
| live, may ye | לְמַ֤עַן | lĕmaʿan | leh-MA-an |
| well be may it that and | תִּֽחְיוּן֙ | tiḥĕyûn | tee-heh-YOON |
| prolong may ye that and you, with | וְט֣וֹב | wĕṭôb | veh-TOVE |
| your days | לָכֶ֔ם | lākem | la-HEM |
| land the in | וְהַֽאֲרַכְתֶּ֣ם | wĕhaʾăraktem | veh-ha-uh-rahk-TEM |
| which | יָמִ֔ים | yāmîm | ya-MEEM |
| ye shall possess. | בָּאָ֖רֶץ | bāʾāreṣ | ba-AH-rets |
| אֲשֶׁ֥ר | ʾăšer | uh-SHER | |
| תִּֽירָשֽׁוּן׃ | tîrāšûn | TEE-ra-SHOON |