Ecclesiastes 9:11
ફરી પાછું મેં જાણ્યું કે હંમેશા વેગવાન સ્પર્ધા જીતતા નથી અને યુદ્ધોમાં બળવાનની હંમેશા જીત થતી નથી. અને ડાહ્યાં હંમેશા તેઓની રોટલી માટે કમાતા નથી. અને બુદ્ધિ હંમેશા ધન ઉપજાવતી નથી. તેમજ ચતુર હંમેશા દયા (આશીર્વાદ) દ્રષ્ટિ પામતા નથી. સમય અને આડી અવળી આકસ્મિક ઘટના તો દરેકને બને છે.
| I returned, | שַׁ֜בְתִּי | šabtî | SHAHV-tee |
| and saw | וְרָאֹ֣ה | wĕrāʾō | veh-ra-OH |
| under | תַֽחַת | taḥat | TA-haht |
| sun, the | הַשֶּׁ֗מֶשׁ | haššemeš | ha-SHEH-mesh |
| that | כִּ֣י | kî | kee |
| the race | לֹא֩ | lōʾ | loh |
| is not | לַקַּלִּ֨ים | laqqallîm | la-ka-LEEM |
| swift, the to | הַמֵּר֜וֹץ | hammērôṣ | ha-may-ROHTS |
| nor | וְלֹ֧א | wĕlōʾ | veh-LOH |
| the battle | לַגִּבּוֹרִ֣ים | laggibbôrîm | la-ɡee-boh-REEM |
| strong, the to | הַמִּלְחָמָ֗ה | hammilḥāmâ | ha-meel-ha-MA |
| neither | וְ֠גַם | wĕgam | VEH-ɡahm |
| yet | לֹ֣א | lōʾ | loh |
| bread | לַחֲכָמִ֥ים | laḥăkāmîm | la-huh-ha-MEEM |
| wise, the to | לֶ֙חֶם֙ | leḥem | LEH-HEM |
| nor | וְגַ֨ם | wĕgam | veh-ɡAHM |
| yet | לֹ֤א | lōʾ | loh |
| riches | לַנְּבֹנִים֙ | lannĕbōnîm | la-neh-voh-NEEM |
| understanding, of men to | עֹ֔שֶׁר | ʿōšer | OH-sher |
| nor | וְגַ֛ם | wĕgam | veh-ɡAHM |
| yet | לֹ֥א | lōʾ | loh |
| favour | לַיֹּדְעִ֖ים | layyōdĕʿîm | la-yoh-deh-EEM |
| skill; of men to | חֵ֑ן | ḥēn | hane |
| but | כִּי | kî | kee |
| time | עֵ֥ת | ʿēt | ate |
| chance and | וָפֶ֖גַע | wāpegaʿ | va-FEH-ɡa |
| happeneth | יִקְרֶ֥ה | yiqre | yeek-REH |
| to | אֶת | ʾet | et |
| them all. | כֻּלָּֽם׃ | kullām | koo-LAHM |