Exodus 21:3
ગુલામ થતાં પહેલા જો તે પરણેલો નહિ હોય, તો તે પત્નીના સિવાય છુટો થઈ જાય અને એકલો ચાલ્યો જાય. પરંતુ જો ગુલામ થતી વખતે જો તે પરણેલો હશે, તો છૂટો થતી વખતે તે તેની પત્નીને સાથે લઈને જશે.
| If | אִם | ʾim | eem |
| he came in | בְּגַפּ֥וֹ | bĕgappô | beh-ɡA-poh |
| by himself, | יָבֹ֖א | yābōʾ | ya-VOH |
| out go shall he | בְּגַפּ֣וֹ | bĕgappô | beh-ɡA-poh |
| by himself: | יֵצֵ֑א | yēṣēʾ | yay-TSAY |
| if | אִם | ʾim | eem |
| he | בַּ֤עַל | baʿal | BA-al |
| were married, | אִשָּׁה֙ | ʾiššāh | ee-SHA |
| ה֔וּא | hûʾ | hoo | |
| wife his then | וְיָֽצְאָ֥ה | wĕyāṣĕʾâ | veh-ya-tseh-AH |
| shall go out | אִשְׁתּ֖וֹ | ʾištô | eesh-TOH |
| with | עִמּֽוֹ׃ | ʿimmô | ee-moh |