Index

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Full Screen ?

Exodus 32:18 in Gujarati

யாத்திராகமம் 32:18 Gujarati Bible Exodus Exodus 32

Exodus 32:18
પણ મૂસાએ કહ્યું, “આ કોઈ વિજયનો નાદ નથી તેમ પરાજયનો પોકાર પણ નથી. આ તો ગાવાનો અવાજ સંભળાય છે.”

And he said,	וַיֹּ֗אמֶר	wayyōʾmer	va-YOH-mer
not is It	אֵ֥ין	ʾên	ane
the voice	קוֹל֙	qôl	kole
shout that them of	עֲנ֣וֹת	ʿănôt	uh-NOTE
for mastery,	גְּבוּרָ֔ה	gĕbûrâ	ɡeh-voo-RA
neither	וְאֵ֥ין	wĕʾên	veh-ANE
voice the it is	ק֖וֹל	qôl	kole
cry that them of	עֲנ֣וֹת	ʿănôt	uh-NOTE
for being overcome:	חֲלוּשָׁ֑ה	ḥălûšâ	huh-loo-SHA
noise the but	ק֣וֹל	qôl	kole
of them that sing	עַנּ֔וֹת	ʿannôt	AH-note
do I	אָֽנֹכִ֖י	ʾānōkî	ah-noh-HEE
hear.	שֹׁמֵֽעַ׃	šōmēaʿ	shoh-MAY-ah