Ezekiel 17:23 Interlinear
Ezekiel 17:23
ઇસ્રાએલના ઊંચામાં ઊંચા પર્વતની ટોચે રોપીશ. એને ડાળીઓ ફૂટશે, ફળ બેસશે, અને એ ભવ્ય એરેજવૃક્ષ બનશે. તમામ પ્રકારના પંખીઓ એની વિશાળ શાખાઓની છાયામાં વાસો કરશે.
In the mountain
har — hahr
Strong's #2022
of the height
mārôm — ma-ROME
Strong's #4791
of Israel
yiśrāʾēl — yees-ra-ALE
Strong's #3478
will I plant
šātal — sha-TAHL
Strong's #8362
it: and it shall bring forth
nāśāʾ — na-SA
Strong's #5375
boughs,
ʿānāp — ah-NAHF
Strong's #6057
and bear
ʿāśâ — ah-SA
Strong's #6213
fruit,
pĕrî — peh-REE
Strong's #6529
and be
hāyâ — ha-YA
Strong's #1961
cedar:
ʾerez — eh-REZ
Strong's #730
a goodly
ʾaddîr — ah-DEER
Strong's #117
it shall dwell
šākan — sha-HAHN
Strong's #7931
and under
taḥat — ta-HAHT
Strong's #8478
all
kōl — kole
Strong's #3605
fowl
ṣippôr — tsee-PORE
Strong's #6833
of every
kōl — kole
Strong's #3605
wing;
kānāp — ka-NAHF
Strong's #3671
in the shadow
ṣēl — tsale
Strong's #6738
of the branches
dāliyyâ — da-lee-YA
Strong's #1808
thereof shall they dwell.
šākan — sha-HAHN
Strong's #7931