Ezekiel 18:24 Interlinear
Ezekiel 18:24
“તેમ છતાં જો કોઇ ન્યાયી માણસ પાપી જીવન તરફ પાછો ફરે અને બીજા પાપીઓની જેમ વતેર્ તો શું તે જીવતો રહેશે? ના સાચે જ તે જીવશે નહિ. તેણે કરેલા ભૂતકાળના સર્વ ભલાઇના કાર્યો સંભારવામાં આવશે નહિ. અને તે પોતાના પાપોને કારણે મૃત્યુ પામશે.”
turneth away
šûb — shoov
Strong's #7725
But when the righteous
ṣaddîq — tsa-DEEK
Strong's #6662
from his righteousness,
ṣĕdāqâ — tseh-da-KA
Strong's #6666
and committeth
ʿāśâ — ah-SA
Strong's #6213
iniquity,
ʿewel — eh-VEL
Strong's #5766
according to all
kōl — kole
Strong's #3605
the abominations
tôʿēba — toh-ay-VA
Strong's #8441
that
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
doeth
ʿāśâ — ah-SA
Strong's #6213
the wicked
rāšāʿ — ra-SHA
Strong's #7563
doeth,
ʿāśâ — ah-SA
Strong's #6213
shall he live?
ḥāyay — ha-YAI
Strong's #2425
All
kōl — kole
Strong's #3605
his righteousness
ṣĕdāqâ — tseh-da-KA
Strong's #6666
that
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
he hath done
ʿāśâ — ah-SA
Strong's #6213
shall not
lōʾ — loh
Strong's #3808
be mentioned:
zākar — za-HAHR
Strong's #2142
in his trespass
māʿal — ma-AL
Strong's #4603
that
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
he hath trespassed,
maʿal — ma-AL
Strong's #4604
and in his sin
ḥaṭṭāʾâ — ha-ta-AH
Strong's #2403
that
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
he hath sinned,
ḥāṭāʾ — ha-TA
Strong's #2398
—
Strong's #0
in them shall he die.
mût — moot
Strong's #4191