Ezekiel 2:3 Interlinear
Ezekiel 2:3
તેમણે મને કહ્યું, “હે મનુષ્યના પુત્ર, હું તને ઇસ્રાએલ પાસે, હા, મારી વિરુદ્ધ બંડ કરનાર પ્રજા પાસે મોકલું છું, તેઓ તથા તેઓના પિતૃઓ આજ દિવસ સુધી મારી વિરુદ્ધ પાપ કરતા આવ્યા છે.
And he said
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
unto
ʾēl — ale
Strong's #413
me, Son
bēn — bane
Strong's #1121
of man,
ʾādām — ah-DAHM
Strong's #120
send
šālaḥ — sha-LAHK
Strong's #7971
I
ʾănî — uh-NEE
Strong's #589
thee
ʾēt — ate
Strong's #853
to
ʾēl — ale
Strong's #413
the children
bēn — bane
Strong's #1121
of Israel,
yiśrāʾēl — yees-ra-ALE
Strong's #3478
to
ʾēl — ale
Strong's #413
nation
gôy — ɡoy
Strong's #1471
a rebellious
mārad — ma-RAHD
Strong's #4775
that
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
hath rebelled
mārad — ma-RAHD
Strong's #4775
—
Strong's #0
against me: they
hēm — hame
Strong's #1992
and their fathers
ʾāb — av
Strong's #1
have transgressed
pāšaʿ — pa-SHA
Strong's #6586
—
Strong's #0
against me, unto
ʿad — ad
Strong's #5704
very
ʿeṣem — eh-TSEM
Strong's #6106
day.
yôm — yome
Strong's #3117
this
ze — zeh
Strong's #2088