Ezekiel 21:27
હું નગરીને ખંડિયેરબનાવી દઇશ. ખંડિયેર! પણ આ નગરીને સજા કરવા માટે જે માણસ નક્કી થયો છે તે આવે નહિ ત્યાં સુધી આ બનવાનું નથી. હું તે સર્વ તેને આપીશ.”
| I will | עַוָּ֥ה | ʿawwâ | ah-WA |
| overturn, | עַוָּ֖ה | ʿawwâ | ah-WA |
| overturn, | עַוָּ֣ה | ʿawwâ | ah-WA |
| overturn, | אֲשִׂימֶ֑נָּה | ʾăśîmennâ | uh-see-MEH-na |
| and it: | גַּם | gam | ɡahm |
| it | זֹאת֙ | zōt | zote |
| shall be | לֹ֣א | lōʾ | loh |
| no | הָיָ֔ה | hāyâ | ha-YA |
| until more, | עַד | ʿad | ad |
| he come | בֹּ֛א | bōʾ | boh |
| whose | אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER |
| right | ל֥וֹ | lô | loh |
| it give will I and is; it him. | הַמִּשְׁפָּ֖ט | hammišpāṭ | ha-meesh-PAHT |
| וּנְתַתִּֽיו׃ | ûnĕtattîw | oo-neh-ta-TEEV |