Ezekiel 40:26
સાત પગથિયાં ચઢીને એ દરવાજે પહોંચાતું હતું, અને એનો મોટો ખંડ પણ ચોકની સામે જ આવેલો હતો. ઓસરીમાં પડતી ભીંતો પર ખજૂરીનાં વૃક્ષો કોતરેલાં હતાં.
| And there were seven | וּמַעֲל֤וֹת | ûmaʿălôt | oo-ma-uh-LOTE |
| steps | שִׁבְעָה֙ | šibʿāh | sheev-AH |
| up go to | עֹֽלוֹתָ֔ו | ʿōlôtāw | oh-loh-TAHV |
| arches the and it, to | וְאֵלַמָּ֖ו | wĕʾēlammāw | veh-ay-la-MAHV |
| thereof were before | לִפְנֵיהֶ֑ם | lipnêhem | leef-nay-HEM |
| trees, palm had it and them: | וְתִמֹרִ֣ים | wĕtimōrîm | veh-tee-moh-REEM |
| one | ל֗וֹ | lô | loh |
| on this side, | אֶחָ֥ד | ʾeḥād | eh-HAHD |
| another and | מִפּ֛וֹ | mippô | MEE-poh |
| on that side, | וְאֶחָ֥ד | wĕʾeḥād | veh-eh-HAHD |
| upon | מִפּ֖וֹ | mippô | MEE-poh |
| the posts | אֶל | ʾel | el |
| thereof. | אֵילָֽו׃ | ʾêlāw | ay-LAHV |