Ezekiel 41:17 in Gujarati

Ezekiel 41:17
મંડપની ભીતો ઉપર બારણાના મથાળા સુધી ખજૂરીના વૃક્ષો અને કરૂબો કોતરેલા હતાં:

Ezekiel 41:17 in Other Translations

King James Version (KJV)
To that above the door, even unto the inner house, and without, and by all the wall round about within and without, by measure.

American Standard Version (ASV)
to `the space' above the door, even unto the inner house, and without, and by all the wall round about within and without, by measure.

Bible in Basic English (BBE)
And there was a roof over the doorway and as far as the inner house, and to the outside and on the wall all round, inside and outside.

Darby English Bible (DBY)
[and] above, over the entry, even unto the inner house, and without, and by all the wall round about, within and without, [all was] by measure.

World English Bible (WEB)
to [the space] above the door, even to the inner house, and outside, and by all the wall round about inside and outside, by measure.

Young's Literal Translation (YLT)
over above the opening, and unto the inner-house, and at the outside, and by all the wall all round about within and without `by' measure.

To עַל ʿal al
that above מֵעַ֣ל ʿal al
the door, הַפֶּ֡תַח petaḥ peh-TAHK
even unto וְעַד ʿad ad
house, הַבַּיִת֩ bayit ba-YEET
the inner הַפְּנִימִ֨י pĕnîmî peh-nee-MEE
and without, וְלַח֜וּץ ḥûṣ hoots
and by וְאֶל ʾēl ale
all כָּל kōl kole
the wall הַקִּ֨יר qîr keer
round about סָבִ֧יב׀ sābîb sa-VEEV
סָבִ֛יב sābîb sa-VEEV
within בַּפְּנִימִ֥י pĕnîmî peh-nee-MEE
and without, וּבַחִיצ֖וֹן ḥîṣôn hee-TSONE
by measure. מִדּֽוֹת׃ middâ mee-DA



Read Full Chapter : Ezekiel 41

Gujarati Bible