Ezra 5:13
પણ બાબિલના રાજા કોરેશે પોતાના રાજ્યના પહેલા વર્ષમાં દેવના આ મંદિરનો જીણોર્દ્ધાર કરવાની પરવાનગી આપી.
| But | בְּרַם֙ | bĕram | beh-RAHM |
| in the first | בִּשְׁנַ֣ת | bišnat | beesh-NAHT |
| year | חֲדָ֔ה | ḥădâ | huh-DA |
| Cyrus of | לְכ֥וֹרֶשׁ | lĕkôreš | leh-HOH-resh |
| the king | מַלְכָּ֖א | malkāʾ | mahl-KA |
| of | דִּ֣י | dî | dee |
| Babylon | בָבֶ֑ל | bābel | va-VEL |
| king same the | כּ֤וֹרֶשׁ | kôreš | KOH-resh |
| Cyrus | מַלְכָּא֙ | malkāʾ | mahl-KA |
| made | שָׂ֣ם | śām | sahm |
| a decree | טְעֵ֔ם | ṭĕʿēm | teh-AME |
| build to | בֵּית | bêt | bate |
| this | אֱלָהָ֥א | ʾĕlāhāʾ | ay-la-HA |
| house | דְנָ֖ה | dĕnâ | deh-NA |
| of God. | לִבְּנֵֽא׃ | libbĕnēʾ | lee-beh-NAY |