Genesis 41:30
અને ત્યારબાદ સાત વર્ષ દુકાળના આવશે. આખા મિસરમાં લોકો આબાદીની વાતો ભૂલી જશે. એ દુકાળ દેશનો સર્વનાશ કરશે;
Cross Reference
Genesis 41:26
સાત સારી ગાયો અને સાત સારાં ડૂંડા એ સાત સારાં વર્ષ છે.
Genesis 41:46
જયારે યૂસફ 30 વર્ષનો હતો, ત્યારે ફારુનની નોકરીમાં જોડાયો. તે આખા મિસર દેશમાં ફરી વળ્યો.
Genesis 41:49
યૂસફે સમુદ્રની રેતી જેટલું ખૂબ ખૂબ અનાજ ભેગુ કર્યુ. તે એટલે સુધી કે, તેનો હિસાબ રાખવાનું પણ છોડી દેવું પડયું. કારણ કે તે બેશુમાંર હતું.
| And there shall arise | וְ֠קָמוּ | wĕqāmû | VEH-ka-moo |
| after them | שֶׁ֨בַע | šebaʿ | SHEH-va |
| seven | שְׁנֵ֤י | šĕnê | sheh-NAY |
| years | רָעָב֙ | rāʿāb | ra-AV |
| of famine; | אַֽחֲרֵיהֶ֔ן | ʾaḥărêhen | ah-huh-ray-HEN |
| and all | וְנִשְׁכַּ֥ח | wĕniškaḥ | veh-neesh-KAHK |
| the plenty | כָּל | kāl | kahl |
| forgotten be shall | הַשָּׂבָ֖ע | haśśābāʿ | ha-sa-VA |
| in the land | בְּאֶ֣רֶץ | bĕʾereṣ | beh-EH-rets |
| of Egypt; | מִצְרָ֑יִם | miṣrāyim | meets-RA-yeem |
| famine the and | וְכִלָּ֥ה | wĕkillâ | veh-hee-LA |
| shall consume | הָֽרָעָ֖ב | hārāʿāb | ha-ra-AV |
| אֶת | ʾet | et | |
| the land; | הָאָֽרֶץ׃ | hāʾāreṣ | ha-AH-rets |
Cross Reference
Genesis 41:26
સાત સારી ગાયો અને સાત સારાં ડૂંડા એ સાત સારાં વર્ષ છે.
Genesis 41:46
જયારે યૂસફ 30 વર્ષનો હતો, ત્યારે ફારુનની નોકરીમાં જોડાયો. તે આખા મિસર દેશમાં ફરી વળ્યો.
Genesis 41:49
યૂસફે સમુદ્રની રેતી જેટલું ખૂબ ખૂબ અનાજ ભેગુ કર્યુ. તે એટલે સુધી કે, તેનો હિસાબ રાખવાનું પણ છોડી દેવું પડયું. કારણ કે તે બેશુમાંર હતું.