Index

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Full Screen ?

2 કાળવ્રત્તાંત 25:7

বংশাবলি ২ 25:7 ગુજરાતી બાઇબલ 2 કાળવ્રત્તાંત 2 કાળવ્રત્તાંત 25

2 કાળવ્રત્તાંત 25:7
પણ એવામાં એક દેવના માણસે આવીને તેને કહ્યું, “મહારાજ, ઇસ્રાએલી સૈનાને તમારી સાથે આવવા ન દેશો, કારણ એ એફ્રાઇમીઓ સાથે યહોવા નથી.

But there came	וְאִ֣ישׁ	wĕʾîš	veh-EESH
a man	הָֽאֱלֹהִ֗ים	hāʾĕlōhîm	ha-ay-loh-HEEM
of God	בָּ֤א	bāʾ	ba
to	אֵלָיו֙	ʾēlāyw	ay-lav
saying, him,	לֵאמֹ֔ר	lēʾmōr	lay-MORE
O king,	הַמֶּ֕לֶךְ	hammelek	ha-MEH-lek
let not	אַל	ʾal	al
the army	יָב֥וֹא	yābôʾ	ya-VOH
of Israel	עִמְּךָ֖	ʿimmĕkā	ee-meh-HA
go	צְבָ֣א	ṣĕbāʾ	tseh-VA
with	יִשְׂרָאֵ֑ל	yiśrāʾēl	yees-ra-ALE
thee; for	כִּ֣י	kî	kee
the Lord	אֵ֤ין	ʾên	ane
is not	יְהוָה֙	yĕhwāh	yeh-VA
with	עִם	ʿim	eem
Israel,	יִשְׂרָאֵ֔ל	yiśrāʾēl	yees-ra-ALE
to wit, with all	כֹּ֖ל	kōl	kole
the children	בְּנֵ֥י	bĕnê	beh-NAY
of Ephraim.	אֶפְרָֽיִם׃	ʾeprāyim	ef-RA-yeem