2 કરિંથીઓને 10:15
જે કાર્ય અમારું છે તે પૂરતી અમારી બડાઈને અમે મર્યાદીત રાખી છે. જે કામ બીજા લોકોએ કર્યુ છે, તે વિષે અમે બડાઈ નથી મારતા. અમને આશા છે કે તમારા વિશ્વાસમાં વૃદ્ધિ થશે. અમને આશા છે કે અમારા કાર્યના ક્ષેત્રને વધુ ને વધુ વિશાળ બનાવવામાં તમે મદદરૂપ નિવડશો.
| Not | οὐκ | ouk | ook |
| boasting | εἰς | eis | ees |
| of | τὰ | ta | ta |
| things | ἄμετρα | ametra | AH-may-tra |
| without our measure, | καυχώμενοι | kauchōmenoi | kaf-HOH-may-noo |
| of is, that | ἐν | en | ane |
| other men's | ἀλλοτρίοις | allotriois | al-loh-TREE-oos |
| labours; | κόποις | kopois | KOH-poos |
| but | ἐλπίδα | elpida | ale-PEE-tha |
| having | δὲ | de | thay |
| hope, | ἔχοντες | echontes | A-hone-tase |
| is your when | αὐξανομένης | auxanomenēs | af-ksa-noh-MAY-nase |
| τῆς | tēs | tase | |
| faith | πίστεως | pisteōs | PEE-stay-ose |
| increased, | ὑμῶν | hymōn | yoo-MONE |
| enlarged be shall we that | ἐν | en | ane |
| by | ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN |
| you | μεγαλυνθῆναι | megalynthēnai | may-ga-lyoon-THAY-nay |
| according | κατὰ | kata | ka-TA |
| to | τὸν | ton | tone |
| our | κανόνα | kanona | ka-NOH-na |
| ἡμῶν | hēmōn | ay-MONE | |
| rule | εἰς | eis | ees |
| abundantly, | περισσείαν | perisseian | pay-rees-SEE-an |