2 રાજઓ 10:31
પણ યેહૂએ યહોવાના આદેશોનું હૃદયપૂર્વક પાલન ન કર્યું. યરોબઆમ ઇસ્રાએલ પાસે જે પાપ કરાવતો હતો તે કરવામાંથી પોતે દૂર રહી શક્યો નહિ.
| But Jehu | וְיֵה֗וּא | wĕyēhûʾ | veh-yay-HOO |
| took no heed | לֹ֥א | lōʾ | loh |
| שָׁמַ֛ר | šāmar | sha-MAHR | |
| to walk | לָלֶ֛כֶת | lāleket | la-LEH-het |
| law the in | בְּתֽוֹרַת | bĕtôrat | beh-TOH-raht |
| of the Lord | יְהוָ֥ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| God | אֱלֹהֵֽי | ʾĕlōhê | ay-loh-HAY |
| of Israel | יִשְׂרָאֵ֖ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
| all with | בְּכָל | bĕkāl | beh-HAHL |
| his heart: | לְבָב֑וֹ | lĕbābô | leh-va-VOH |
| for he departed | לֹ֣א | lōʾ | loh |
| not | סָ֗ר | sār | sahr |
| from | מֵעַל֙ | mēʿal | may-AL |
| sins the | חַטֹּ֣אות | ḥaṭṭōwt | ha-TOVE-t |
| of Jeroboam, | יָֽרָבְעָ֔ם | yārobʿām | ya-rove-AM |
| which | אֲשֶׁ֥ר | ʾăšer | uh-SHER |
| made | הֶֽחֱטִ֖יא | heḥĕṭîʾ | heh-hay-TEE |
| Israel | אֶת | ʾet | et |
| to sin. | יִשְׂרָאֵֽל׃ | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |