2 રાજઓ 4:18
પછી તે બાળક મોટો થયો, એક દિવસ એના પિતા ખેતરમાં લણનારાઓ સાથે કામ કરતા હતા, ત્યાં તેમની મુલાકાતે ગયો.
And when the child | וַיִּגְדַּ֖ל | wayyigdal | va-yeeɡ-DAHL |
was grown, | הַיָּ֑לֶד | hayyāled | ha-YA-led |
it fell | וַיְהִ֣י | wayhî | vai-HEE |
day, a on | הַיּ֔וֹם | hayyôm | HA-yome |
that he went out | וַיֵּצֵ֥א | wayyēṣēʾ | va-yay-TSAY |
to | אֶל | ʾel | el |
his father | אָבִ֖יו | ʾābîw | ah-VEEOO |
to | אֶל | ʾel | el |
the reapers. | הַקֹּֽצְרִֽים׃ | haqqōṣĕrîm | ha-KOH-tseh-REEM |