નિર્ગમન 27:12
“એ ચોકની પશ્ચિમ બાજુને ઢાંકવા માંટે 50 હાથ લાંબા પડદા હોય અને તેને માંટે દશ થાંભલી અને દશ કૂંભીઓ હોય.
And for the breadth | וְרֹ֤חַב | wĕrōḥab | veh-ROH-hahv |
court the of | הֶֽחָצֵר֙ | heḥāṣēr | heh-ha-TSARE |
on the west | לִפְאַת | lipʾat | leef-AT |
side | יָ֔ם | yām | yahm |
hangings be shall | קְלָעִ֖ים | qĕlāʿîm | keh-la-EEM |
of fifty | חֲמִשִּׁ֣ים | ḥămiššîm | huh-mee-SHEEM |
cubits: | אַמָּ֑ה | ʾammâ | ah-MA |
pillars their | עַמֻּֽדֵיהֶ֣ם | ʿammudêhem | ah-moo-day-HEM |
ten, | עֲשָׂרָ֔ה | ʿăśārâ | uh-sa-RA |
and their sockets | וְאַדְנֵיהֶ֖ם | wĕʾadnêhem | veh-ad-nay-HEM |
ten. | עֲשָׂרָֽה׃ | ʿăśārâ | uh-sa-RA |