હઝકિયેલ 12:13
હું તેને મારી જાળમાં ફસાવીને ખાલદીઓનાં દેશ બાબિલમાં લઇ જઇશ. પરંતુ તે જોઇ શકશે નહિ અને ત્યાં જ મૃત્યુ પામશે.
| וּפָרַשְׂתִּ֤י | ûpāraśtî | oo-fa-rahs-TEE | |
| My net | אֶת | ʾet | et |
| spread I will also | רִשְׁתִּי֙ | rištiy | reesh-TEE |
| upon | עָלָ֔יו | ʿālāyw | ah-LAV |
| taken be shall he and him, | וְנִתְפַּ֖שׂ | wĕnitpaś | veh-neet-PAHS |
| in my snare: | בִּמְצֽוּדָתִ֑י | bimṣûdātî | beem-tsoo-da-TEE |
| bring will I and | וְהֵבֵאתִ֨י | wĕhēbēʾtî | veh-hay-vay-TEE |
| him to Babylon | אֹת֤וֹ | ʾōtô | oh-TOH |
| land the to | בָבֶ֙לָה֙ | bābelāh | va-VEH-LA |
| of the Chaldeans; | אֶ֣רֶץ | ʾereṣ | EH-rets |
| not he shall yet | כַּשְׂדִּ֔ים | kaśdîm | kahs-DEEM |
| see | וְאוֹתָ֥הּ | wĕʾôtāh | veh-oh-TA |
| it, though he shall die | לֹֽא | lōʾ | loh |
| there. | יִרְאֶ֖ה | yirʾe | yeer-EH |
| וְשָׁ֥ם | wĕšām | veh-SHAHM | |
| יָמֽוּת׃ | yāmût | ya-MOOT |