ઊત્પત્તિ 21:23
તેટલા માંટે આ ઘડીએ તું માંરી આગળ દેવના નામે એવા સમ લે અને વચન આપ કે, તું માંરી સાથે અને માંરા બધા વંશજો સાથે ન્યાયી બનશે, અનેે હું જેમ તારી સાથે દયાળુ રહ્યો છું તેમ તું માંરી સાથે અને જે દેશમાં તું રહ્યો છે તેના વતનીઓ સાથે દયાળુ રહીશ.”
| Now | וְעַתָּ֗ה | wĕʿattâ | veh-ah-TA |
| therefore swear | הִשָּׁ֨בְעָה | hiššābĕʿâ | hee-SHA-veh-ah |
| here me unto | לִּ֤י | lî | lee |
| by God | בֵֽאלֹהִים֙ | bēʾlōhîm | vay-loh-HEEM |
| falsely deal not wilt thou that | הֵ֔נָּה | hēnnâ | HAY-na |
| son, my with nor me, with | אִם | ʾim | eem |
| son: son's my with nor | תִּשְׁקֹ֣ר | tišqōr | teesh-KORE |
| but according to the kindness | לִ֔י | lî | lee |
| that | וּלְנִינִ֖י | ûlĕnînî | oo-leh-nee-NEE |
| I have done | וּלְנֶכְדִּ֑י | ûlĕnekdî | oo-leh-nek-DEE |
| unto | כַּחֶ֜סֶד | kaḥesed | ka-HEH-sed |
| do shalt thou thee, | אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER |
| unto | עָשִׂ֤יתִי | ʿāśîtî | ah-SEE-tee |
| me, and to | עִמְּךָ֙ | ʿimmĕkā | ee-meh-HA |
| land the | תַּֽעֲשֶׂ֣ה | taʿăśe | ta-uh-SEH |
| wherein | עִמָּדִ֔י | ʿimmādî | ee-ma-DEE |
| thou hast sojourned. | וְעִם | wĕʿim | veh-EEM |
| הָאָ֖רֶץ | hāʾāreṣ | ha-AH-rets | |
| אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER | |
| גַּ֥רְתָּה | gartâ | ɡAHR-ta | |
| בָּֽהּ׃ | bāh | ba |