ઊત્પત્તિ 23:8 - ગુજરાતી બાઇબલ

ઊત્પત્તિ 23:8
ઇબ્રાહિમે તે લોકોને કહ્યું, “હું માંરી પત્નીને દફનાવું એમાં તમે મને મદદ કરવા ઈચ્છતા હો તો મને સાંભળો, માંરા તરફથી સોહારના પુત્ર એફ્રોનને માંરા માંટે વાત કરો:

And he communed	וַיְדַבֵּ֥ר	waydabbēr	vai-da-BARE
with	אִתָּ֖ם	ʾittām	ee-TAHM
them, saying,	לֵאמֹ֑ר	lēʾmōr	lay-MORE
If	אִם	ʾim	eem
it be	יֵ֣שׁ	yēš	yaysh
	אֶֽת	ʾet	et
your mind	נַפְשְׁכֶ֗ם	napšĕkem	nahf-sheh-HEM
that I should bury	לִקְבֹּ֤ר	liqbōr	leek-BORE
	אֶת	ʾet	et
dead my	מֵתִי֙	mētiy	may-TEE
out of my sight;	מִלְּפָנַ֔י	millĕpānay	mee-leh-fa-NAI
hear	שְׁמָע֕וּנִי	šĕmāʿûnî	sheh-ma-OO-nee
intreat and me,	וּפִגְעוּ	ûpigʿû	oo-feeɡ-OO
for me to Ephron	לִ֖י	lî	lee
the son	בְּעֶפְר֥וֹן	bĕʿeprôn	beh-ef-RONE
of Zohar,	בֶּן	ben	ben
	צֹֽחַר׃	ṣōḥar	TSOH-hahr

Chords Index for Keyboard Guitar