હબાક્કુક 1:12
“હે મારા દેવ યહોવા, મારા પરમ પવિત્ર દેવ, તું અનાદિ અને અમર છે. અમે માર્યા જવાના નથી, તમે શિક્ષાને માટે તેનું નિર્માણ કર્યું છે. અને હે મારા યહોવા, તમે શિખામણને માટે તેને સ્થાપ્યો છે.
| Art thou | הֲל֧וֹא | hălôʾ | huh-LOH |
| not | אַתָּ֣ה | ʾattâ | ah-TA |
| from everlasting, | מִקֶּ֗דֶם | miqqedem | mee-KEH-dem |
| O Lord | יְהוָ֧ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| God, my | אֱלֹהַ֛י | ʾĕlōhay | ay-loh-HAI |
| mine Holy One? | קְדֹשִׁ֖י | qĕdōšî | keh-doh-SHEE |
| we shall not | לֹ֣א | lōʾ | loh |
| die. | נָמ֑וּת | nāmût | na-MOOT |
| Lord, O | יְהוָה֙ | yĕhwāh | yeh-VA |
| thou hast ordained | לְמִשְׁפָּ֣ט | lĕmišpāṭ | leh-meesh-PAHT |
| them for judgment; | שַׂמְתּ֔וֹ | śamtô | sahm-TOH |
| God, mighty O and, | וְצ֖וּר | wĕṣûr | veh-TSOOR |
| thou hast established | לְהוֹכִ֥יחַ | lĕhôkîaḥ | leh-hoh-HEE-ak |
| them for correction. | יְסַדְתּֽוֹ׃ | yĕsadtô | yeh-sahd-TOH |