Index
Full Screen ?
 

યશાયા 59:21

Isaiah 59:21 ગુજરાતી બાઇબલ યશાયા યશાયા 59

યશાયા 59:21
યહોવા કહે છે કે, “આ મારો તમારી સાથેનો કરાર છે; મેં મારો આત્મા જે તારા પર છે, ને મારાં વચનો જે તારા મુખમાં મૂક્યાં છે તે તારા મુખમાંથી તારા સંતાનના મુખમાંથી, તથા તારા સંતાનના સંતાનનાં મુખમાંથી હમણાંથી તે સર્વકાળપર્યંત અલોપ થનાર નથી.”

As
for
me,
וַאֲנִ֗יwaʾănîva-uh-NEE
this
זֹ֣אתzōtzote
is
my
covenant
בְּרִיתִ֤יbĕrîtîbeh-ree-TEE
with
אוֹתָם֙ʾôtāmoh-TAHM
saith
them,
אָמַ֣רʾāmarah-MAHR
the
Lord;
יְהוָ֔הyĕhwâyeh-VA
My
spirit
רוּחִי֙rûḥiyroo-HEE
that
אֲשֶׁ֣רʾăšeruh-SHER
upon
is
עָלֶ֔יךָʿālêkāah-LAY-ha
thee,
and
my
words
וּדְבָרַ֖יûdĕbārayoo-deh-va-RAI
which
אֲשֶׁרʾăšeruh-SHER
put
have
I
שַׂ֣מְתִּיśamtîSAHM-tee
in
thy
mouth,
בְּפִ֑יךָbĕpîkābeh-FEE-ha
shall
not
לֹֽאlōʾloh
depart
יָמ֡וּשׁוּyāmûšûya-MOO-shoo
out
of
thy
mouth,
מִפִּיךָ֩mippîkāmee-pee-HA
mouth
the
of
out
nor
וּמִפִּ֨יûmippîoo-mee-PEE
of
thy
seed,
זַרְעֲךָ֜zarʿăkāzahr-uh-HA
mouth
the
of
out
nor
וּמִפִּ֨יûmippîoo-mee-PEE
of
thy
seed's
זֶ֤רַעzeraʿZEH-ra
seed,
זַרְעֲךָ֙zarʿăkāzahr-uh-HA
saith
אָמַ֣רʾāmarah-MAHR
Lord,
the
יְהוָ֔הyĕhwâyeh-VA
from
henceforth
מֵעַתָּ֖הmēʿattâmay-ah-TA
and
for
וְעַדwĕʿadveh-AD
ever.
עוֹלָֽם׃ʿôlāmoh-LAHM

Chords Index for Keyboard Guitar

By continuing to browse the site, you are agreeing to our use of cookies.

Close