ચર્મિયા 17:7 in Gujarati
Jeremiah 17:7
પરંતુ જે મારા પર વિશ્વાસ રાખે છે અને મને પોતાનો આધાર માને છે તેના પર મારા આશીર્વાદ વરસશે.
Jeremiah 17:7 in Other Translations
King James Version (KJV)
Blessed is the man that trusteth in the LORD, and whose hope the LORD is.
American Standard Version (ASV)
Blessed is the man that trusteth in Jehovah, and whose trust Jehovah is.
Bible in Basic English (BBE)
A blessing is on the man who puts his faith in the Lord, and whose hope the Lord is.
Darby English Bible (DBY)
Blessed is the man that confideth in Jehovah, and whose confidence Jehovah is.
World English Bible (WEB)
Blessed is the man who trusts in Yahweh, and whose trust Yahweh is.
Young's Literal Translation (YLT)
Blessed `is' the man who trusteth in Jehovah, And whose confidence hath been Jehovah.
| Blessed | בָּר֣וּךְ | bārak | ba-RAHK |
| the man | הַגֶּ֔בֶר | geber | ɡeh-VER |
| that | אֲשֶׁ֥ר | ʾăšer | uh-SHER |
| trusteth | יִבְטַ֖ח | bāṭaḥ | ba-TAHK |
| in the Lord, | בַּֽיהוָ֑ה | yĕhōwâ | yeh-hoh-VA |
| וְהָיָ֥ה | hāyâ | ha-YA | |
| the Lord is. | יְהוָ֖ה | yĕhōwâ | yeh-hoh-VA |
| and whose hope | מִבְטַחֽוֹ׃ | mibṭāḥ | meev-TAHK |
Read Full Chapter : Jeremiah 17
Gujarati Bible