ચર્મિયા 29:28
કારણ કે બાબિલમાં અહીં તેણે અમારા પર લખ્યું છે કે, “અમારો બંદીવાસ લાંબા સમય સુધી ચાલશે. એણે અમને ઘર બનાવી અહીં રહેવાનું કહ્યું અને વાડીઓ રોપીને તેના ફળોનો આનંદ માણવા કહ્યુ.”‘
| For | כִּ֣י | kî | kee |
| therefore | עַל | ʿal | al |
| כֵּ֞ן | kēn | kane | |
| he sent | שָׁלַ֥ח | šālaḥ | sha-LAHK |
| unto | אֵלֵ֛ינוּ | ʾēlênû | ay-LAY-noo |
| Babylon, in us | בָּבֶ֥ל | bābel | ba-VEL |
| saying, | לֵאמֹ֖ר | lēʾmōr | lay-MORE |
| This | אֲרֻכָּ֣ה | ʾărukkâ | uh-roo-KA |
| captivity is long: | הִ֑יא | hîʾ | hee |
| build | בְּנ֤וּ | bĕnû | beh-NOO |
| houses, ye | בָתִּים֙ | bottîm | voh-TEEM |
| and dwell | וְשֵׁ֔בוּ | wĕšēbû | veh-SHAY-voo |
| in them; and plant | וְנִטְע֣וּ | wĕniṭʿû | veh-neet-OO |
| gardens, | גַנּ֔וֹת | gannôt | ɡA-note |
| and eat | וְאִכְל֖וּ | wĕʾiklû | veh-eek-LOO |
| אֶת | ʾet | et | |
| the fruit | פְּרִיהֶֽן׃ | pĕrîhen | peh-ree-HEN |