ચર્મિયા 41:10 - ગુજરાતી બાઇબલ

ચર્મિયા 41:10
ત્યારબાદ ઇશ્માએલ રાજકુમારીઓને તથા બાકી રહેલા લોકોને બંધકો તરીકે લઇ ગયો. જેઓને રક્ષક ટૂકડીના સરદાર નબૂઝારઅદાને અહીકામના પુત્ર ગદાલ્યાના તાબામાં સોપ્યાં હતાં. એ સર્વને લઇને તે આમ્મોન તરફ આગળ વધ્યો.

Then Ishmael	וַיִּ֣שְׁבְּ׀	wayyišĕb	va-YEE-sheb
carried away captive	יִ֠שְׁמָעֵאל	yišmāʿēl	YEESH-ma-ale
	אֶת	ʾet	et
all	כָּל	kāl	kahl
residue the	שְׁאֵרִ֨ית	šĕʾērît	sheh-ay-REET
of the people	הָעָ֜ם	hāʿām	ha-AM
that	אֲשֶׁ֣ר	ʾăšer	uh-SHER
were in Mizpah,	בַּמִּצְפָּ֗ה	bammiṣpâ	ba-meets-PA
even	אֶת	ʾet	et
the king's	בְּנ֤וֹת	bĕnôt	beh-NOTE
daughters,	הַמֶּ֙לֶךְ֙	hammelek	ha-MEH-lek
and all	וְאֶת	wĕʾet	veh-ET
people the	כָּל	kāl	kahl
that remained	הָעָם֙	hāʿām	ha-AM
in Mizpah,	הַנִּשְׁאָרִ֣ים	hannišʾārîm	ha-neesh-ah-REEM
whom	בַּמִּצְפָּ֔ה	bammiṣpâ	ba-meets-PA
Nebuzar-adan	אֲשֶׁ֣ר	ʾăšer	uh-SHER
captain the	הִפְקִ֗יד	hipqîd	heef-KEED
of the guard	נְבֽוּזַרְאֲדָן֙	nĕbûzarʾădān	neh-voo-zahr-uh-DAHN
had committed	רַב	rab	rahv
to	טַבָּחִ֔ים	ṭabbāḥîm	ta-ba-HEEM
Gedaliah	אֶת	ʾet	et
the son	גְּדַלְיָ֖הוּ	gĕdalyāhû	ɡeh-dahl-YA-hoo
of Ahikam:	בֶּן	ben	ben
and Ishmael	אֲחִיקָ֑ם	ʾăḥîqām	uh-hee-KAHM
son the	וַיִּשְׁבֵּם֙	wayyišbēm	va-yeesh-BAME
of Nethaniah	יִשְׁמָעֵ֣אל	yišmāʿēl	yeesh-ma-ALE
carried them away captive,	בֶּן	ben	ben
departed and	נְתַנְיָ֔ה	nĕtanyâ	neh-tahn-YA
to go over	וַיֵּ֕לֶךְ	wayyēlek	va-YAY-lek
to	לַעֲבֹ֖ר	laʿăbōr	la-uh-VORE
the Ammonites.	אֶל	ʾel	el
	בְּנֵ֥י	bĕnê	beh-NAY
	עַמּֽוֹן׃	ʿammôn	ah-mone

Chords Index for Keyboard Guitar