લેવીય 22:32
તમાંરે માંરા પવિત્ર નામને ભ્રષ્ટ કરવું નહિ; બધા ઇસ્રાએલીઓએ માંરી પવિત્રતા જાળવવી. હું તમને પવિત્ર કરનાર યહોવા છું.
| Neither | וְלֹ֤א | wĕlōʾ | veh-LOH |
| shall ye profane | תְחַלְּלוּ֙ | tĕḥallĕlû | teh-ha-leh-LOO |
| אֶת | ʾet | et | |
| holy my | שֵׁ֣ם | šēm | shame |
| name; | קָדְשִׁ֔י | qodšî | kode-SHEE |
| hallowed be will I but | וְנִ֨קְדַּשְׁתִּ֔י | wĕniqdaštî | veh-NEEK-dahsh-TEE |
| among | בְּת֖וֹךְ | bĕtôk | beh-TOKE |
| the children | בְּנֵ֣י | bĕnê | beh-NAY |
| of Israel: | יִשְׂרָאֵ֑ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
| I | אֲנִ֥י | ʾănî | uh-NEE |
| am the Lord | יְהוָ֖ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| which hallow | מְקַדִּשְׁכֶֽם׃ | mĕqaddiškem | meh-ka-deesh-HEM |