લૂક 21:12
“પરંતુ આ બધી વસ્તુઓ બનતા પહેલાં, લોકો તમને પકડશે અને તમારું અહિત કરશે. લોકો તેમની સભાસ્થાનોમાં તમારો ન્યાય કરશે. અને તમને કેદ કરશે, તમને જબરજસ્તી રાજાઓ અને શાસનકર્તાઓ સમક્ષ ઊભા રાખવામાં આવશે. તમે મને અનુસરો છો તેથી લોકો તમારી સામે આ બધું કરશે.
| But | πρὸ | pro | proh |
| before | δὲ | de | thay |
| all | τούτων | toutōn | TOO-tone |
| these, | ἅπαντων | hapantōn | A-pahn-tone |
| they shall lay | ἐπιβαλοῦσιν | epibalousin | ay-pee-va-LOO-seen |
| their | ἐφ' | eph | afe |
| ὑμᾶς | hymas | yoo-MAHS | |
| hands | τὰς | tas | tahs |
| on | χεῖρας | cheiras | HEE-rahs |
| you, | αὐτῶν | autōn | af-TONE |
| and | καὶ | kai | kay |
| persecute | διώξουσιν | diōxousin | thee-OH-ksoo-seen |
| up delivering you, | παραδιδόντες | paradidontes | pa-ra-thee-THONE-tase |
| you to | εἰς | eis | ees |
| the synagogues, | συναγωγὰς | synagōgas | syoon-ah-goh-GAHS |
| and | καὶ | kai | kay |
| into prisons, | φυλακάς | phylakas | fyoo-la-KAHS |
| brought being | ἀγομένους | agomenous | ah-goh-MAY-noos |
| before | ἐπὶ | epi | ay-PEE |
| kings | βασιλεῖς | basileis | va-see-LEES |
| and | καὶ | kai | kay |
| rulers | ἡγεμόνας | hēgemonas | ay-gay-MOH-nahs |
| my for | ἕνεκεν | heneken | ANE-ay-kane |
| τοῦ | tou | too | |
| name's | ὀνόματός | onomatos | oh-NOH-ma-TOSE |
| sake. | μου· | mou | moo |