માથ્થી 5:14
“તમે સ્વયં પ્રકાશ છો, જે આખા જગતને પ્રકાશિત કરે છે. પર્વત ઉપર બાંધેલ નગરને છુપાવી શકાતું નથી, તેને દરેક જણ જોઈ શકે છે.
Ye | Ὑμεῖς | hymeis | yoo-MEES |
are | ἐστε | este | ay-stay |
the light | τὸ | to | toh |
φῶς | phōs | fose | |
the of | τοῦ | tou | too |
world. | κόσμου | kosmou | KOH-smoo |
A city | οὐ | ou | oo |
set is that | δύναται | dynatai | THYOO-na-tay |
on | πόλις | polis | POH-lees |
an hill | κρυβῆναι | krybēnai | kryoo-VAY-nay |
ἐπάνω | epanō | ape-AH-noh | |
cannot | ὄρους | orous | OH-roos |
be hid. | κειμένη· | keimenē | kee-MAY-nay |