નીતિવચનો 14:3
મૂર્ખના મોઢામાં અભિમાનનો દંડો છે, પણ જ્ઞાની વ્યકિતની વાણી રક્ષણ કરે છે.
In the mouth | בְּֽפִי | bĕpî | BEH-fee |
foolish the of | אֱ֭וִיל | ʾĕwîl | A-veel |
is a rod | חֹ֣טֶר | ḥōṭer | HOH-ter |
pride: of | גַּאֲוָ֑ה | gaʾăwâ | ɡa-uh-VA |
but the lips | וְשִׂפְתֵ֥י | wĕśiptê | veh-seef-TAY |
wise the of | חֲ֝כָמִ֗ים | ḥăkāmîm | HUH-ha-MEEM |
shall preserve | תִּשְׁמוּרֵֽם׃ | tišmûrēm | teesh-moo-RAME |