રોમનોને પત્ર 9:1
હું ખ્રિસ્તમાં છું અને તમને સત્ય કહીં રહ્યો છું. હું અસત્ય બોલતો નથી. પવિત્ર આત્મા મારી સંવેદનાનું સંચાલન કરે છે. અને એવી સંવેદનાથી હું તમને કહું છું કે હું જૂઠું બોલતો નથી.
I say | Ἀλήθειαν | alētheian | ah-LAY-thee-an |
the truth | λέγω | legō | LAY-goh |
in | ἐν | en | ane |
Christ, | Χριστῷ | christō | hree-STOH |
I lie | οὐ | ou | oo |
not, | ψεύδομαι | pseudomai | PSAVE-thoh-may |
my | συμμαρτυρούσης | symmartyrousēs | syoom-mahr-tyoo-ROO-sase |
μοι | moi | moo | |
conscience also witness | τῆς | tēs | tase |
bearing | συνειδήσεώς | syneidēseōs | syoon-ee-THAY-say-OSE |
me | μου | mou | moo |
in | ἐν | en | ane |
the Holy | πνεύματι | pneumati | PNAVE-ma-tee |
Ghost, | ἁγίῳ | hagiō | a-GEE-oh |