James 2:24 in Gujarati

Gujarati Gujarati Bible James James 2 James 2:24

James 2:24
તેથી તમે જુઓ માણસ તેના વિશ્વાસ એકલાથી નહિ પરંતુ સારી કરણીઓથી માણસને ન્યાયી ઠરાવવામાં આવે છે.

James 2:23James 2James 2:25

James 2:24 in Other Translations

King James Version (KJV)
Ye see then how that by works a man is justified, and not by faith only.

American Standard Version (ASV)
Ye see that by works a man is justified, and not only by faith.

Bible in Basic English (BBE)
You see that a man's righteousness is judged by his works and not by his faith only.

Darby English Bible (DBY)
Ye see that a man is justified on the principle of works, and not on the principle of faith only.

World English Bible (WEB)
You see then that by works, a man is justified, and not only by faith.

Young's Literal Translation (YLT)
Ye see, then, that out of works is man declared righteous, and not out of faith only;

Ye
see
ὁρᾶτεhorateoh-RA-tay
then
τοίνυνtoinynTOO-nyoon
how
that
ὅτιhotiOH-tee
by
ἐξexayks
works
ἔργωνergōnARE-gone
is
man
a
δικαιοῦταιdikaioutaithee-kay-OO-tay
justified,
ἄνθρωποςanthrōposAN-throh-pose
and
καὶkaikay
not
οὐκoukook
by
ἐκekake
faith
πίστεωςpisteōsPEE-stay-ose
only.
μόνονmononMOH-none

Cross Reference

James 2:15
ખ્રિસ્તમાં કેટલાએક ભાઈઓ અને બહેનોને દિવસ દરમ્યાન કપડા પહેરવા ન મળે અને રોજનો પૂરતો ખોરાક ન હોય.

James 2:21
આપણા પૂર્વજ ઈબ્રાહિમે જ્યારે પોતાના પુત્ર ઈસહાકને યજ્ઞવેદી પર બલિદાન માટે આપ્યો. તેના એ કાર્યને લીધે તેને ન્યાયી ઠરાવવામાં આવ્યો.

Psalm 60:12
દેવના સાથથી અમે પરાક્રમો કરીશું; કારણ, તેજ અમારા શત્રુઓને કચડી નાખશે.