Jeremiah 18:13 Concordance
Jeremiah 18:13
તેથી યહોવા કહે છે, “બધી પ્રજાઓમાં જઇને પૂછો, ‘કોઇએ કદી આવું સાંભળ્યું છે?’ મારી પ્રજા ઇસ્રાએલે ભયંકર કૃત્ય કર્યું છે.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| Therefore | לָכֵ֗ן | kēn | kane |
| thus | כֹּ֚ה | kō | koh |
| saith | אָמַ֣ר | ʾāmar | ah-MAHR |
| the Lord; | יְהוָ֔ה | yĕhōwâ | yeh-hoh-VA |
| Ask | שַֽׁאֲלוּ | šāʾal | sha-AL |
| ye now | נָא֙ | nāʾ | na |
| among the heathen, | בַּגּוֹיִ֔ם | gôy | ɡoy |
| who | מִ֥י | mî | mee |
| hath heard | שָׁמַ֖ע | šāmaʿ | sha-MA |
| such | כָּאֵ֑לֶּה | ʾēlle | ay-LEH |
| horrible thing. | שַֽׁעֲרֻרִת֙ | šaʿărûrâ | sha-uh-roo-RA |
| hath done | עָשְׂתָ֣ה | ʿāśâ | ah-SA |
| a very | מְאֹ֔ד | mĕʾōd | meh-ODE |
| things: the virgin | בְּתוּלַ֖ת | bĕtûlâ | beh-too-LA |
| of Israel | יִשְׂרָאֵֽל׃ | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
Gujarati Bible