Job 29:15
હું અંધજનોની આંખ સમાન હતો. તેઓને જ્યાં ક્યાંય પણ જવાની ઇચ્છા હતી, મેં તેઓને રસ્તો બતાવ્યો. અને હું લંગડા માટે પગ સમાન હતો. તેઓ જ્યાં જવાં માંગતા હતા હું તેઓને ઊંચકીને લઇ ગયો.
I was | עֵינַ֣יִם | ʿênayim | ay-NA-yeem |
eyes | הָ֭יִיתִי | hāyîtî | HA-yee-tee |
to the blind, | לַֽעִוֵּ֑ר | laʿiwwēr | la-ee-WARE |
feet and | וְרַגְלַ֖יִם | wĕraglayim | veh-rahɡ-LA-yeem |
was I | לַפִּסֵּ֣חַ | lappissēaḥ | la-pee-SAY-ak |
to the lame. | אָֽנִי׃ | ʾānî | AH-nee |