John 20:12
મરિયમે બે દૂતોને સફેદ વસ્ત્રોમાં જોયા. તેઓ જ્યાં ઈસુનો દેહ હતો ત્યાં બેઠા હતા. એક દૂત જ્યાં ઈસુનું માથું હતું ત્યાં બેઠો હતો, અને બીજો દૂત જ્યાં ઈસુના પગ હતા ત્યાં બેઠો હતો.
And | καὶ | kai | kay |
seeth | θεωρεῖ | theōrei | thay-oh-REE |
two | δύο | dyo | THYOO-oh |
angels | ἀγγέλους | angelous | ang-GAY-loos |
in | ἐν | en | ane |
white | λευκοῖς | leukois | layf-KOOS |
sitting, | καθεζομένους | kathezomenous | ka-thay-zoh-MAY-noos |
one the | ἕνα | hena | ANE-ah |
at | πρὸς | pros | prose |
the | τῇ | tē | tay |
head, | κεφαλῇ | kephalē | kay-fa-LAY |
and | καὶ | kai | kay |
other the | ἕνα | hena | ANE-ah |
at | πρὸς | pros | prose |
the | τοῖς | tois | toos |
feet, | ποσίν | posin | poh-SEEN |
where | ὅπου | hopou | OH-poo |
the | ἔκειτο | ekeito | A-kee-toh |
body | τὸ | to | toh |
of had | σῶμα | sōma | SOH-ma |
Jesus | τοῦ | tou | too |
lain. | Ἰησοῦ | iēsou | ee-ay-SOO |