Leviticus 1:5 Concordance
Leviticus 1:5
“પછી તે દહનાર્પણને યહોવા સમક્ષ વધેરે; અને હારુનના પુત્રો - યાજકો તેનું લોહી યહોવાને ધરાવી મુલાકાતમંડપના પ્રવેશદ્વાર આગળ આવેલી વેદીની ચારે બાજુએ છાંટે.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| And he shall kill | וְשָׁחַ֛ט | šāḥaṭ | sha-HAHT |
| אֶת | ʾēt | ate | |
| the bullock | בֶּ֥ן | bēn | bane |
| הַבָּקָ֖ר | bāqār | ba-KAHR | |
| before | לִפְנֵ֣י | pānîm | pa-NEEM |
| the Lord: | יְהוָ֑ה | yĕhōwâ | yeh-hoh-VA |
| shall bring | וְ֠הִקְרִיבוּ | qārab | ka-RAHV |
| sons, | בְּנֵ֨י | bēn | bane |
| Aaron's | אַֽהֲרֹ֤ן | ʾahărôn | ah-huh-RONE |
| and the priests, | הַכֹּֽהֲנִים֙ | kōhēn | koh-HANE |
| אֶת | ʾēt | ate | |
| the blood, | הַדָּ֔ם | dām | dahm |
| and sprinkle | וְזָֽרְק֨וּ | zāraq | za-RAHK |
| אֶת | ʾēt | ate | |
| the blood | הַדָּ֤ם | dām | dahm |
| upon | עַל | ʿal | al |
| the altar | הַמִּזְבֵּ֙חַ֙ | mizbēaḥ | meez-BAY-ak |
| round about | סָבִ֔יב | sābîb | sa-VEEV |
| that | אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER |
| the door | פֶּ֖תַח | petaḥ | peh-TAHK |
| of the tabernacle | אֹ֥הֶל | ʾōhel | oh-HEL |
| of the congregation. | מוֹעֵֽד׃ | môʿēd | moh-ADE |
Gujarati Bible