Leviticus 14:11 Concordance
Leviticus 14:11
શુદ્ધિની વિધિ કરાવનાર યાજકે જેની શુદ્ધિ કરવાની છે તે વ્યક્તિને તેના અર્પણો સાથે મુલાકાતમંડપના પ્રવેશદ્વારે યહોવા સમક્ષ રજૂ કરવો.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| shall present | וְהֶֽעֱמִ֞יד | ʿāmad | ah-MAHD |
| And the priest | הַכֹּהֵ֣ן | kōhēn | koh-HANE |
| that maketh clean | הַֽמְטַהֵ֗ר | ṭāhēr | ta-HARE |
| אֵ֛ת | ʾēt | ate | |
| the man | הָאִ֥ישׁ | ʾîš | eesh |
| that is to be made clean, | הַמִּטַּהֵ֖ר | ṭāhēr | ta-HARE |
| וְאֹתָ֑ם | ʾēt | ate | |
| and those things, before | לִפְנֵ֣י | pānîm | pa-NEEM |
| the Lord, | יְהוָ֔ה | yĕhōwâ | yeh-hoh-VA |
| the door | פֶּ֖תַח | petaḥ | peh-TAHK |
| of the tabernacle | אֹ֥הֶל | ʾōhel | oh-HEL |
| of the congregation: | מוֹעֵֽד׃ | môʿēd | moh-ADE |
Gujarati Bible